vendredi 28 mars 2008

Nécrologie internationale suite

En castillan:
Comunicado de *TauZero* <http://www.tauzero.org/>

Los seguidores chilenos de la ciencia ficción están de luto. El domingo 23 de marzo falleció Hugo Correa (1926-2008), el más grande exponente del género en Chile. Se hizo un nombre con su novela "Los altísimos", de 1959, que fue ignorada por la crítica nacional pero comentada en el resto del mundo y considerada una de las cien mejores novelas de ciencia ficción.
Apadrinado por Ray Bradbury, fue publicado en las revistas Fantasy & Science Fiction y Nueva Dimensión.

En français:
Les amateurs chiliens de science fiction sont en deuil. Ce dimanche 23 mars 2008 a disparu Hugo Correa (1926-2008), le plus grand défenseur du genre au Chili.
Devenu célèbre avec son roman de 1959, "Los altísimos", ignooré par la critique nationale mais commenté dans le reste du monde (hispanisant) et considéré comme un des cent meilleurs romans de science fiction. Sous le patronage de Ray Bradbury, il a été traduit et publié dans les revues Fantasy & Science Fiction et Nueva Dimensión.

Aucun commentaire: